 |
一月一日翌日 |
1月2日 |
星期一 |
|
The day following the first
day of January |
Jan 2 |
Mon |
| 農曆年初一 |
1月28日 |
星期六 |
Lunar New Year's Day |
Jan 28 |
Sat |
| 農曆年初二 |
1月29日 |
星期日 |
The second day of Lunar
New Year |
Jan 29 |
Sun |
| 農曆年初三 |
1月30日 |
星期一 |
The third day of Lunar
New Year |
Jan 30 |
Mon |
| 農曆年初四 |
1月31日 |
星期二 |
The fourth day of Lunar
New Year |
Jan 31 |
Tue |
| 清明節 |
4月4日 |
星期二 |
Ching Ming Festival |
Apr 4 |
Tue |
| 耶穌受難節 |
4月14日 |
星期五 |
Good Friday |
Apr 14 |
Fri |
| 耶穌受難節翌日 |
4月15日 |
星期六 |
The day following Good
Friday |
Apr 15 |
Sat |
| 復活節星期一 |
4月17日 |
星期一 |
The day following Good
Friday |
Apr 17 |
Mon |
| 勞動節 |
5月1日 |
星期一 |
Labour Day |
May 1 |
Mon |
| 佛誕 |
5月3日 |
星期三 |
The Birthday of the Buddha |
May 3 |
Wed |
| 端午節 |
5月30日 |
星期二 |
Tuen Ng Festival |
May 30 |
Tue |
| 香港特別行政區成立紀念日 |
7月1日 |
星期六 |
HKSAR Establishment Day |
Jul 1 |
Sat |
| 國慶日翌日 |
10月2日 |
星期一 |
The day following National
Day |
Oct 2 |
Mon |
| 中秋節翌日 |
10月5日 |
星期四 |
The day following the Moon
Festival |
Oct 5 |
Thur |
| 重陽節 |
10月28日 |
星期六 |
Chung Yeung Festival |
Oct 28 |
Sat |
| 聖誕節 |
12月25日 |
星期一 |
Christmas Day |
Dec 25 |
Mon |
| 聖誕節後第一個周日 |
12月26日 |
星期二 |
The first weekday after Christmas Day |
Dec 26 |
Tue |